Monday, 31 October 2011

About you there..


I want to cry a lot..

I want to scream until I lost my voice..

I want you to understand what I am doing is the last right thing that I can do..


Ini sebuah cerita..

Tentang aku..

Tentang kamu, Sang pecinta hujan..

Terhadap sebuah rasa indah yang mencubit..

Terhadap segaris torehan kenangan asam manis dalam hidupku..



Awalnya, aku tetaplah aku..

Individual yang tersembunyi dengan impian untuk memiliki sebanyak-banyaknya teman..

Walau hari berubah, aku tetap tak terlihat..

Menikmati sendiri dalam pengapnya gelap..


Setelah perjalanan waktu aku mulai berpindah, menjalani kehidupanku yang selanjutnya..

Menemukan jalan dan teman yang menjadi pegangan..

Aku melihat banyak hal yang hanya bisa kubayangkan sebelumnya..

Dan sosokmu..


Sebuah pahatan asing yang begitu menarik hati..

Sebentuk rasa sakit yang tertancap jelas di setiap sudut pandang..

Seorang yang mampu mengubah segalanya..

Dan satu-satunya tanah hitam yang aku temui saat itu..


Aku tahu bahwa harapanku akan selalu sia-sia seperti sebelumnya..

Aku sadar bahwa hanya ada rasa yang mengalir keluar tanpa ada yang masuk untuk menggantikan..

Aku mengerti bahwa kau tuan incubus yang tidak baik hati..

Dan aku yakin bahwa aku mengagumimu bukan menyayangi atau bahkan mencintaimu..


In every seconds, I was still thinking of you..

Even though there were more than a girl beside you..

And her too..

How envy I was..

I admired you, she just got you without any pursue..


In those long days..

I was there..

Sitting in the corner..

Drew your pictures as a cruel man that have a bunch of burden..


Tak banyak yang tahu akan wajah polosmu..

Di balik sifat tegas dan misteriusmu, aku tahu kau masih mencari sesuatu..

Mungkin aku hanya menebak..

Atau mungkin aku hanya berharap bahwa memang ada kesempatan itu..


Wajah lelah dengan sorot tanpa dosa..

Tak banyak yang mengira bahwa ada rasa bersalah disana..

Dan aku masih di situ..

Menyembunyikan pikiranku..

Menyembunyikan fantasi gilaku..


If you read this..

Maybe you will think I am a definitely mad person..

A girl with nothing to proud of, dare to hope too high dreams..

A pathetic odd person that want to be a main character..


Mungkin memang seperti itu..

Atau mungkin aku hanya terlalu fanatik terhadapmu..

Namun di balik itu, bagiku kau hanyalah seperti artis-artis idolaku..

I am not more than a die hard fans..


Hingga suatu saat aku punya kesempatan itu..

Sebuah permainan yang telah lama kunanti-nantikan..

Menjadi salah satu dari mereka yang pernah ada di sisimu..

Berlaga bahwa seluruh nyawaku adalah bagian dari hidupmu..


Thank you..

That was the most awesome game in my life..

That is unremarkable play..

I will never forget that..


Dan saat ini aku merasa sedang berjalan ke ambang batas..

Di mana aku akan melewati garis akhir dan menghilang, melupakanmu..

Bermetamorfosis ke bentuk yang lain..

Meninggalkan seluruh masa laluku..


Apakah akan menyakitkan.?

Mungkin, karena aku telah melanggar peraturanku sendiri, yaitu mencintaimu..

Apakah akan menyakitimu.?

Kuharap tidak, karena kau bukan orang yang akan sakit hati karena wanita sepertiku..


Seperti tarik tambang yang melelahkan..

Menunggu salah satu pemegangnya jatuh tersungkur..

Atau sang tambang terlepas dan meninggalkan guratan perih di tangan..

Hal yang membutuhkan banyak tenaga dan pasti terluka..


Our relation is hard as hard as the rope..

Being endured and straightened..

Without stop to breath..

Without considering the power we have left..


Dan kali ini aku tidak akan menarik ataupun menahan..

Aku akan berdiri diam dan melepaskan talinya..

Memutuskan untuk menelan pahitnya kekalahan..

Karena aku tidak lagi sanggup memegang tambang dengan telapak yang telah penuh luka..


Akan ku mulai dari menghapus jejakku..

Satu demi satu menghilangkan hal yang tak perlu..

Karena tak akan muat lagi hatiku menampungnya..

Ia akan meledak bila tidak segera kukosongkan..


Erase all of it so I will not track it back to you..

Because I do not want to come back to you..

I am alive not  to bother you..

Even that is what I definitely want to do..


Akan aku mulai dari ribuan berita untukmu..

Lalu semua kabar darimu..

Wajahmu dalam bayanganku..

Dan yang terakhir, eksistensi perasaan ini..


Meskipun begitu..

Kau tetaplah Bo..

Seseorang yang akan ku terima ketika kelak kau datang..

Sebagai seorang teman yang tidak akan terlupakan..


Sudahlah..

I will end this horrible story now..

And start to kill my stupid heart that start to love you..

Good bye my namja..


But for the last time..

May I admire you.?


[crap.. Am I still begging.? (rolling my eyes)]

No comments:

Post a Comment